Подарки, Декор, Мебель

Старая школа, превратившаяся в дом

Польша. Здание школы из красного кирпича пережило бомбежки.

Летом вплоть до горизонта тянутся зеленые холмы.
Хозяева - Яцек и Ева подыскивали дом в горах, но когда увидели это здание, расстаться с ним больше не смогли.

0



1. Первое, что соорудили - огромный деревянный стол. Чтобы хозяева и гости свободно умещались за большим столом.


3

2. Тем более, что Ева - знаток французской кухни.
Ее талант готовить унаследовала младшая дочь, которая теперь учится в знаменитом на весь свет Французском Кулинарном Институте Пауля Бокюз в Лионе.


3a


3. Каких только разносолов не бывало на этом столе! Свеже-копченая ряпушка, конфи из гуся или утки, хвост говяжий, тушеного в вине с овощами. Они сами делают сыр, йогурт и сливочное масло, пекут хлеб. Яйца покупают на близлежащей ферме, а если на рождественский стол понадобится икра... то в Калининграде.


3b


4. Вся обстановка в доме наводит на мысли о французском Провансе.


5


5.


4


6.


6


7. Камин из камня, у которого так хочется погреться в холодный зимний вечер


8


8.
9


9.

10


10. На первом этаже, помимо кухни и гостиной, библиотека и домашний кинозал.


10_2.jpg


11. Второй этаж - пять спален. В каждой ванная комната.


10_3.jpg


12.

10b


13.

10c


14.

10d


15. Дом ремонтировали вдумчиво, неспешно, на протяжении 5 лет.


11


16. Теперь здесь принимают частных гостей и потчуют французскими деликатесами. Вот только сайт для бронирования комнат не смогла найти. )


12


17. С первыми теплыми деньками начинаются работы в саду.
- На стол должны попадать овощи и зелень со своего огорода, - подчеркивает г-жа Ева. - Только осенью, когда появляются туманы, иногда меня сражает ностальгия по городу. По суете и встречам с друзьями. Но после нескольких дней, иногда часов, проведенных в пробках и шуме, меня быстро тянет в свой деревенский уголок.



z

Фото из Weranda Country (Poland) и блога Uroczemiejsca.




Follow me on pinterest
дом очень приятный)
Долгий и трудный трудовой день прошёл.
Город успокоился и затих, нет пробок, звонков, беготни, и наступает долгожданное время покоя и неги – вечер!
И я хочу пожелать тебе, пусть этот вечер будет приятным и принесёт только положительные эмоции.
Я жила в похожем доме, там очень уютно. Хоть я и не люблю нагромождение деталей, как тут, но в таком контексте именно они и превращают здание в домашний очаг.
Ничего там ни с кем не связывает. Всё куплено на рынках. Да и от самого дома остался только немецкий клинкер. Зато появился самодельный лже-фахверк и новодельный камин с порталом из камней с пришкольной земли. Вся мебель совершенно разная. От роскошного имперского цвета шкафчика с фикусом до кресел соц. реализма. Искусственные потолочные балки и состаренные колонны. Но люди старались. Чего стоит роспись под сельскую Францию створок шкафчика. Но прикроватные тумбочки тут же казённые. Однако сам дом могуч. Все выводы, замечу, сугубо личные. Я могу глубоко ошибаться. Всех с прошедшими праздниками!
Да понятно, что следовать канонам постройки и обстановки в нынешней экономической ситуации в Польше уж слишком дорого. Потому и компромисс между столетними балками и новоделом, ценной старинной мебелью и ничего не стоящей.
Но что по мне, нововведения дом не слишком опошлили. А простоит полвека, новые балки подкоптятся, сойдут за двухсотлетние. )