Art-Defi (art_defi) wrote,
Art-Defi
art_defi

Categories:

Русские и финны. Как все же мы похожи.

По правде говоря, сложно определить, какой он - русский человек, какой он - финн.
Но как ты ни крути, родство души прослеживается. И дело даже не в любви к хоккею.

Неизбалованные климатом, а оттого, и на улыбки не щедры. Еще непритязательны и терпеливы.
Характер, внешность, отношение к себе и близким - все в нас выдает соседей близких.

Да даже домики на даче - те самые, как на 6 родимых сотках:





2. Как только снег сойдет, финны открывают дачные сезоны: ловят рыбу, вскапывают грядки (правда, не в таком количестве, как мы).
Этот домик принадлежит переводчице с японского и ее мужу-фотографу. Вид изнутри:





3. Живут с двумя детьми в маленьком домишке на опушке леса в часе езды от Хельсинки. По финским меркам все-таки далековато от цивилизации. )





4. Природа здесь волшебная - неподалеку озеро. А быт. Быт скромный, даже по российским меркам. )





5. Бросаются в глаза ковры на стенках и потолки, обшитые вагонкой белой.





6.


7. С бревенчатыми стенами не стали заморачиваться. Отдали на расправу детям. Те использовали деревяшки, как полотно для нанесения каракулей.





8. Это фото рождает ностальжи по бабушкиному домику с половичком в прихожей. )





9. Цветастая шторка, занавешивающая полку = полог, отделяющий гостиную от спальни в русских деревнях.
Тоже в самых ярких красках подбирать старались.





10. Красавец - кран латунный. Редкость и изящность:





11. Бабушкино кресло и диван сгодятся хоть на финской, хоть на русской даче. Попробуй отличи. )
)




12. Вязаные пледы и подушки.







13.



15. Детские поделки, на которых мама с папой, хоть и кривоваты рожицами, но такие узнаваемые. А еще сестренка и братишка.., ну и ангелочки, чтобы стерегли покой семьи.





14. Котик, вечно грюкающий эмалированными мисками.






16. Счастье близко - только руку протяни. )





Photos by Stellan Herner viaMilk Magazine.


Из вышеприведенных фото вывод: неважно, финн ты или россиян - мы на улыбки не щедры.
Зато за внешностью порой суровой скрывается радушие и доброта души. ))



Follow me on pinterest
Tags: домик в деревне, финляндия
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 9 comments